Share, , Google Plus, Pinterest,

Print

Posted in:

Un étudiant critique le poids de la première dame et se fait arrêter

Muhammed est un étudiant de l’Université fédérale de Dutse du Nigéria qui a été agressé, détenu et placé en détention provisoire pour avoir critiqué la Première Dame.

“Mama a mangé l’argent des pauvres et maintenant, elle est rassasiée“. C’est la mauvaise blague qui aurait été faite par l’étudiant, pour mentionner une prise de poids de la première dame du Nigéria, Aïsha Buhari.

L’épouse du président est connue pour ses voyages frivoles à Dubaï, aux Émirats arabes unis.

Lire aussi : Sénégal : une bagarre entre députés éclate en direct de la télé (vidéo)

Le tweet, qui a été posté en haoussa, se lit comme suit: « Su mama anchi kudin talkawa ankoshi. »

Le tweet, qui était accompagné d’une photo de Mme Buhari, peut être traduit librement par « Maman a mangé l’argent des pauvres et est maintenant plein ».

Quant au père de ce dernier, il implorerait la clémence de la première dame. “ nous supplions la première dame. Veuillez lui pardonner, vous êtes une mère”, aurait-il supplié.

Kablan Carmel

VOUS AIMEREZ AUSSI